Перейти к содержимому



Нужен перевод с английского...

#11 Triniti_Wel

Triniti_Wel
  • Модератор
  • 429 сообщений
  • Репутация: 100
0

Отправлено 26 Январь 2016 - 21:54

Если хотите, могу предложить контакты человека. 

Написала вам в лс.

 

 

Глянула ролики: варианты использования и способы завязывания бандан  можно описать без перевода)))))


  • 0

#12 ShowPrint

ShowPrint
    Topic Starter
  • Пользователь PRO
  • 1 715 сообщений
  • Репутация: 407

Отправлено 27 Январь 2016 - 10:38

Спасибо всем откликнувшимся!

На данный момент наметился вариант перевода и даже есть "запасной вариант". Просьба тему пока не закрывать, когда тексты будут на руках - сообщу и закроем.

 

@Triniti_Wel, уж я то все знаю и понимаю без перевода. Хочу провести эксперимент: сделать странички с видео и переводом - посмотреть на реакцию ПС и, заодно, оценить ПФ этих страниц для выработки дальнейшей стратегии относительно использования видео материалов на сайте. =)


  • 0
MasterWEBS: третий дом - моё хобби и увлечение... Второй дом: работа - не меньше 12 часов в день...
Первый дом - под охраной: "Осторожно - злая жена!" (дрессировалась долго и надёжно) /*ссылку не просите - не дам!*/


#13 Zevss

Zevss
  • Пользователь
  • 401 сообщений
  • Репутация: 8

Отправлено 25 Март 2016 - 14:20

Если запасного варианта не хватит, то рекомендую обратиться в бюро переводов. Из-за популяризации английского он обретает больший спрос, но и ещё большее предложение. Так-что сейчас это не дорого. Да и по себе знаю, что сам всю работу не сделаешь.
  • 1


Оформление форума – IPBSkins.ru